The separation of the Hamilton-Jacobi equation for the Kerr metric