Kin affiliation, socio-sexual and mating preference in the female Microtus ochrogaster in a multiple socio-sexual preference test