The importance of thermodynamic equilibrium for high throughput gene expression arrays.