Inclusive spectra of protons and α particles from reactions induced by protons with an energy of 30.0 MeV on the 209Bi nucleus