HIV surveillance in hard-to-reach populations.