High Diversity Due to Balancing Selection in the Promoter Region of the Medea Gene in Arabidopsis lyrata