Sample and population exponents of generalized Taylor’s law