Quantitative approximation results for complex-valued neural networks