The Response of Water Dynamics to Long-Term High Vapor Pressure Deficit Is Mediated by Anatomical Adaptations in Plants