Apparent mass effects on parafoil dynamics