Towards an understanding of the occurrence of atmospheric chloride-induced stress corrosion cracking in types 304L and 316L austenitic stainless