On the superconformal index of Argyres–Douglas theories