Thermal crosstalk in heated microcantilever arrays