Rectal resection for Schnitzler’s metastasis in a patient presenting with severe rectal stenosis: case report and review of the literature