Experimental approaches to the study of deformation/metamorphism relationships