Massive inter-particle symmetry and Ward identity in fermionic string theory