Effects of long-term captivity on thermoregulation, metabolism and ventilation of the southern brown bandicoot (Marsupialia: Peramelidae)