Subgroup‐chain symmetry‐adapted irreducible matrices and CG coefficients of point groups