Thermal electron attachment to van der Waals molecules (O2⋅N2)