Defusing the legal and ethical minefield of epigenetic applications in the military, defense, and security context