Liquid-liquid phase separation in cylindrical pores: Quench molecular dynamics and Monte Carlo simulations