Recherche sociale: de la problématique à la collecte des données