Headache in the adult population of Cameroon: prevalence estimates and demographic associations from a cross-sectional nationwide population-based study