Microscale laser surgery reveals adaptive function of male intromittent genitalia