Lift forces on a cylindrical particle in plane Poiseuille flow of shear thinning fluids