Comparing and contrasting responses to tobacco control and obesity policies: a qualitative study