Effect of cooling rate on achieving thermodynamic equilibrium in uranium–plutonium mixed oxides