Detailed Analysis of Nearby Bulgelike Dwarf Stars. I. Stellar Parameters, Kinematics, and Oxygen Abundances