Insights into the Mechanism of the Ruthenium–Porphyrin-Catalysed Allylic Amination of Olefins by Aryl Azides