Scheme for enhancing quadripartite entangled optical modes from an opto-mechanical system