Molecular organization of soluble type III secretion system sorting platform complexes