Morphology of the distal thoracic duct and the right lymphatic duct in different head and neck pathologies: an imaging based study