The Activation of Galactic Nuclei and Their Accretion Rates Are Linked to the Star Formation Rates and Bulge-types of Their Host Galaxies