Exploring tensions of using interpretative phenomenological analysis in a domain with conflicting cultural practices