On the numerical simulation of tensile fracture