Dimensionally regularized Tsallis’ statistical mechanics and two-body Newton’s gravitation