Harmonic acoustics for dynamic and selective particle manipulation