Role of the large-scale structures in spanwise rotating plane Couette flow with multiple states