Tumor detection using folate receptor-targeted imaging agents