Highlights from the community white paper “Enhancing US fusion science with data-centric technologies”