Fabrication of NiO/SnO2 heterojunction based photocatalyst for efficient sunlight degradation of organic dyes