Simulation technology moves from battlefield to operating room.