Distance learning, digital inequality, and COVID-19: Visualizing learning channels among California public school students