Coxsackievirus B3-Induced Cellular Protrusions: Structural Characteristics and Functional Competence