Quantifying Flood Frequency Associated with Clustered Mesoscale Convective Systems in the United States