Stress barriers controlling lateral migration of magma revealed by seismic tomography