Magnetic Properties, Self-Temperature Rising Characteristics, and Biocompatibility of NiFe$_2$O$_4$Nanoparticles for Hyperthermia Applications