Thermodynamic stability versus kinetic stability: is the planar hexacoordinate carbon species D(3h) CN₃Mg₃⁺ viable?