Economies of scale and scope of university research and technology transfer: a flexible multi-product approach