Expected utility with purely subjective non-additive probabilities